Autorizar la divulgación de información sanitaria

Hemos simplificado el proceso por si desea que compartamos su información sanitaria con otra persona que no sea usted mismo. Al rellenar el formulario de «Autorización para la divulgación de información sanitaria protegida», puede especificar qué información compartimos y con quién.

¿A quién puedes autorizar?

Puedes autorizar a cualquier persona que elijas: un amigo, un familiar, tu jefe o un posible empleador. De este modo, te aseguras de que las personas pertinentes puedan acceder a la información que necesitan.

Cómo completar el proceso

1. Accede al formulario: Puedes rellenar el Formulario de autorización para la divulgación de información sanitaria protegida por Internet o a través de Quartz MyChart.
   • Formulario de autorización para la divulgación de información sanitaria protegida (en español)
2. Especifica tus preferencias:indica claramente la información que deseas compartir y la persona a la que autorizas para recibirla.
3. Envía el formulario:Una vez cumplimentado, envíalo a Quartz.

Una vez que hayamos recibido y tramitado tu autorización, actualizaremos tu cuenta para incluir los permisos que has indicado. Esto significa que la persona que hayas designado podrá acceder a la información solicitada.

¿Podemos divulgar información sanitaria protegida (PHI) sin la autorización del afiliado?

Existen circunstancias específicas en las que podemos divulgar información médica protegida (PHI) sin el consentimiento del afiliado, entre ellas:

• Los padres de un menor, previa verificación de su identidad y siempre que la ley lo permita.
• A efectos de la aplicación de la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico (HIPAA).
• Para fines relacionados con los pagos y la prestación de asistencia sanitaria de Quartz.
• Cuando así lo exija la ley (por ejemplo, si lo exige una resolución judicial).

¿Preguntas?

Si tienes alguna duda sobre el proceso, no dudes enponerte en contacto con nosotrospara que te ayudemos. Tu información sanitaria es importante y queremos ayudarte a compartirla de forma segura.